Báo cáo tình trạng khi dọn vào ghi lại những gì thực sự quan sát được khi bắt đầu thuê. Không có một mẫu duy nhất cho toàn Hoa Kỳ; tiền đặt cọc, loại nhà, luật tiểu bang/địa phương và chương trình nhà ở có thể làm thay đổi nội dung, thời hạn, chữ ký, bản sao hoặc yêu cầu chụp ảnh.
Chỉ nhập thông tin một lần để nhận bản gốc tiếng Anh và bản dịch tiếng Việt miễn phí.
Dành cho chủ nhà, người quản lý và người thuê cần xem lại và chia sẻ thông tin thuê nhà rõ ràng.
Chọn tiểu bang của bất động sản.
Điền tên, địa chỉ, ngày tháng và chi tiết.
Kiểm tra yêu cầu tiểu bang, địa phương và hợp đồng.
Tải xuống hoặc in bộ tài liệu song ngữ.
Cách ghi nhận tình trạng lúc dọn vào mà không tạo một biểu mẫu toàn quốc
Báo cáo tình trạng khi dọn vào ghi lại những gì thực sự quan sát được khi bắt đầu thuê. Không có một mẫu duy nhất cho toàn Hoa Kỳ; tiền đặt cọc, loại nhà, luật tiểu bang/địa phương và chương trình nhà ở có thể làm thay đổi nội dung, thời hạn, chữ ký, bản sao hoặc yêu cầu chụp ảnh.
Những gì cần ghi và kiểm tra
Ghi tình trạng, không biến thành chứng nhận tuân thủ
Ghi đúng mức sạch sẽ, hư hỏng có sẵn, hao mòn thông thường, tường, sàn, cửa, cửa sổ, thiết bị, hệ thống ống nước, đồ nội thất và thiết bị ra vào mà bạn có thể quan sát. Báo cáo không tự chứng nhận khả năng ở, quy chuẩn xây dựng, phòng cháy, điện, nước hoặc khả năng tiếp cận.
Washington gắn checklist với một số khoản đặt cọc
Washington RCW 59.18.260 quy định trong trường hợp áp dụng rằng không được thu tiền đặt cọc nếu không có hợp đồng thuê bằng văn bản và checklist/tuyên bố bằng văn bản lúc bắt đầu thuê mô tả tình trạng, độ sạch và hư hỏng hiện có. Chủ nhà và người thuê phải ký, ghi ngày và người thuê phải nhận bản sao.
Massachusetts dùng bản tuyên bố tình trạng riêng
Massachusetts General Laws c. 186, §15B yêu cầu khi nhận tiền đặt cọc an ninh phải cung cấp bản tuyên bố riêng bằng văn bản về tình trạng hiện tại khi nhận tiền hoặc trong vòng 10 ngày sau khi bắt đầu thuê, tùy thời điểm nào muộn hơn. Luật cũng có quy trình để người thuê nộp danh sách hư hỏng có chữ ký trong thời hạn áp dụng.
California tách checklist và ảnh
Hướng dẫn 2026 của California Department of Real Estate giải thích rằng chủ nhà không bắt buộc tham gia phần “Condition Upon Arrival” lúc dọn vào, dù việc ghi lại khiếm khuyết có sẵn là thực hành tốt. Hướng dẫn cũng nêu rằng từ ngày 1/7/2025 chủ nhà phải chụp ảnh căn thuê ngay trước hoặc khi bắt đầu thuê để ghi nhận tình trạng.
Dùng ảnh để bổ sung, không mặc nhiên thay thế
Ảnh và video có ngày có thể hỗ trợ việc ghi vết nứt, vết bẩn, hao mòn hoặc tình trạng thiết bị, nhưng đừng cho rằng chúng thay thế checklist bằng văn bản, chữ ký, bản sao hoặc mẫu chính thức nếu luật yêu cầu. Liên kết mỗi tệp với khu vực hoặc ghi chú cụ thể.
Ghi bất đồng và việc sửa chữa hẹn trước
Nếu các bên không đồng ý về một quan sát, hãy ghi rõ; cũng ghi việc sửa chữa đã hứa và ngày theo dõi. Giữ bản đã giao cho mỗi bên. Không biến hư hỏng có sẵn hoặc hao mòn thông thường đã ghi thành lỗi của người thuê nếu không có căn cứ.
Quyền riêng tư và bằng chứng
Chụp tình trạng vật lý của căn nhà, không chụp đời tư của người ở. Tránh giấy tờ cá nhân, khuôn mặt, thuốc, thông tin tài chính đầy đủ, dữ liệu di trú hoặc dữ liệu nhạy cảm không cần thiết.
Yêu cầu pháp lý tùy khu vực
Max Rental Tools không biến RCW 59.18.260, Massachusetts c. 186 §15B hoặc hướng dẫn California thành tiêu chuẩn toàn quốc. Trước khi dựa vào báo cáo, hãy kiểm tra luật tiểu bang/địa phương hiện hành, loại nhà, hợp đồng, tiền đặt cọc, chương trình nhà ở và mọi yêu cầu bắt buộc về mẫu, thời hạn, chữ ký, bản sao hoặc ảnh.
Danh sách khi dọn vào
Xác nhận có thu tiền đặt cọc và luật nào áp dụng.
Ghi độ sạch và hư hỏng có sẵn theo từng khu vực.
Kiểm tra bề mặt, cửa, cửa sổ, thiết bị và ống nước có thể quan sát.
Ghi chìa khóa, điều khiển và thiết bị ra vào được bàn giao.
Thêm tham chiếu ảnh có ngày mà không thu thập dữ liệu riêng tư không cần thiết.
Ghi việc sửa chữa hẹn trước và các điểm bất đồng.
Lấy chữ ký, ngày và bản sao khi luật hoặc hợp đồng yêu cầu.
Giữ báo cáo gốc và mọi danh sách sửa đổi của người thuê.