Зафиксируйте завершение аренды проверяемыми фактами: дату выезда, возврат владения и ключей, начисления, платежи, кредиты, спорные суммы и незакрытые вопросы. Этот документ не заменяет обязательный расчет или возврат обеспечительного платежа, если они требуются законом.
Введите сведения один раз и получите английский оригинал вместе с русским справочным экземпляром без доплаты.
Для арендодателей, управляющих и арендаторов, которым важно понятно проверить и передать сведения об аренде.
Зафиксируйте завершение аренды проверяемыми фактами: дату выезда, возврат владения и ключей, начисления, платежи, кредиты, спорные суммы и незакрытые вопросы. Этот документ не заменяет обязательный расчет или возврат обеспечительного платежа, если они требуются законом.
Укажите фактическую дату возврата помещения и какие ключи, пульты, карты, парковочные разрешения и иные средства доступа возвращены. Недостающие или ожидаемые предметы отметьте отдельно; не начисляйте плату автоматически без проверки договора и закона.
Опирайтесь на реестр аренды, квитанции и реальные транзакции. Отдельно покажите аренду, платежи, кредиты, корректировки и другие подтвержденные позиции с датами и источниками. Спорные суммы так и обозначьте; оценку не выдавайте за окончательный баланс.
Если есть депозит, укажите только его статус и ссылку на отдельную детализацию, возврат, фотографии, счета, сметы или другие документы. Не заменяйте этой общей сверкой обязательную депозитную отчетность.
При необходимости укажите адрес для пересылки или канал связи, ожидаемые документы, незавершенные выплаты/возвраты и порядок исправления ошибок. Сохраните отправленную версию и подтверждения каждой суммы.
Используйте только минимум данных для сверки аренды. Не включайте полные банковские/карточные номера, пароли, данные входа в порталы, номера Social Security или постоянные коды доступа. Адрес пересылки используйте лишь для законной связи после аренды.
В California Civil Code §1950.5, среди прочего, требует не позднее 21 calendar days после выезда арендатора предоставить детализацию распоряжения обеспечением и вернуть остаток с соблюдением правил вручения, документов, фотографий и вычетов. Эта итоговая сверка не заменяет обязательную детализацию и не подтверждает законность конкретного начисления. В других штатах и городах сроки и допустимые вычеты могут отличаться.
Нет. Если перевод доступен, выбранный языковой экземпляр включён без доплаты.
Нет. Проверяйте действующие правила и официальные формы для объекта.