این راهنما برای بازبینی نکات اصلی قرارداد اجاره مسکونی پیش از امضاست. نسخه فارسی برای سهولت است؛ شرایط واقعی باید با قرارداد انگلیسی و قوانین ایالتی و محلی قابل اجرا هماهنگ باشد.
اطلاعات را یکبار وارد کنید و متن انگلیسی را همراه با نسخه فارسی بدون هزینه اضافی دریافت کنید.
برای مالک، مدیر و مستأجری که میخواهد اطلاعات اجاره را روشن بررسی و به اشتراک بگذارد.
این راهنما برای بازبینی نکات اصلی قرارداد اجاره مسکونی پیش از امضاست. نسخه فارسی برای سهولت است؛ شرایط واقعی باید با قرارداد انگلیسی و قوانین ایالتی و محلی قابل اجرا هماهنگ باشد.
مالک یا نماینده، مستأجران، نشانی یا واحد و در صورت وجود، تاریخ شروع و پایان مدت اجاره را دقیق مشخص کنید.
مبلغ اجاره، سررسید، روش یا محل پرداخت و فقط هزینههای مجاز را روشن کنید. هزینه یا جریمهای که حوزه قضایی اجازه نمیدهد درج نکنید.
سپرده تضمینی و سایر هزینهها را دقیق توضیح دهید و در صورت لزوم بازپرداختپذیر بودن را مشخص کنید. سقف، موارد استفاده و مهلت بازپرداخت در مناطق مختلف متفاوت است.
ساکنان، خدمات عمومی، نگهداری، تعمیرات، پارکینگ، حیوانات و سایر مقررات را فقط در چارچوب قانون و مسئولیتهای طرفین روشن کنید.
شرایط قرارداد و مقررات ملک را بهطور یکسان اجرا کنید. بر اساس ویژگیهای تحت حمایت قانون، شرایط، خدمات، سپرده یا قواعد را تغییر ندهید و درخواستهای تسهیلات معقول را طبق قانون بررسی کنید.
تعهدات قرارداد در هر حوزه قضایی متفاوت است. برای بیشتر خانههای ساختهشده پیش از 1978، مقررات فدرال افشای رنگ سربدار ممکن است پیش از متعهد شدن مستأجر، ارائه اطلاعات و افشاهای خاص را با رعایت برخی استثناها لازم بداند. همچنین فرمها، اخطارها و بندهای الزامی ایالتی و محلی را بررسی کنید.
خیر. در صورت موجود بودن، نسخه زبان انتخابی بدون هزینه اضافی ارائه میشود.
خیر. مقررات جاری و فرمهای رسمی مربوط به ملک را بررسی کنید.