Skip to main content
Max Rental Toolsat MaxRentIncrease.com
Purchases
مشاهده صفحه اصلی انگلیسی
سند اجاره دوزبانه

توافق‌نامه انتقال واحد اجاره‌ای 2026

این توافق‌نامه جابه‌جایی مورد توافق از واحد اجاره‌ای فعلی و مشخص به واحد مشخص دیگری را ثبت می‌کند. پیش از امضا باید روشن شود که ساختار واقعی، اصلاح کتبی قرارداد فعلی، پایان قرارداد و انعقاد قرارداد جدید یا ساختار بررسی‌شده دیگری است. تغییر واحد به‌طور خودکار به این معنا نیست که همه شروط، اجاره‌بها، سپرده، افشاها یا حقوق قرارداد قبلی بدون تغییر به واحد جدید منتقل شوند.

اطلاعات را یک‌بار وارد کنید و متن انگلیسی را همراه با نسخه فارسی بدون هزینه اضافی دریافت کنید.

توافق‌نامه انتقال واحد اجاره‌ای

برای مالک، مدیر و مستأجری که می‌خواهد اطلاعات اجاره را روشن بررسی و به اشتراک بگذارد.

  1. ایالت ملک را انتخاب کنید.
  2. نام‌ها، نشانی، تاریخ‌ها و جزئیات را وارد کنید.
  3. الزامات ایالتی، محلی و قرارداد را بررسی کنید.
  4. مجموعه دوزبانه را دانلود یا چاپ کنید.

راهنمای تهیه توافق‌نامه انتقال واحد اجاره‌ای

این توافق‌نامه جابه‌جایی مورد توافق از واحد اجاره‌ای فعلی و مشخص به واحد مشخص دیگری را ثبت می‌کند. پیش از امضا باید روشن شود که ساختار واقعی، اصلاح کتبی قرارداد فعلی، پایان قرارداد و انعقاد قرارداد جدید یا ساختار بررسی‌شده دیگری است. تغییر واحد به‌طور خودکار به این معنا نیست که همه شروط، اجاره‌بها، سپرده، افشاها یا حقوق قرارداد قبلی بدون تغییر به واحد جدید منتقل شوند.

مواردی که پیش از انتقال باید بررسی شود

هر دو واحد و ساختار قرارداد را مشخص کنید

واحد فعلی، واحد مقصد، طرفین، تاریخ اجرای پیشنهادی و قرارداد جاری را دقیق ثبت کنید. در مسیر بررسی‌شده کالیفرنیا، Civil Code §1698 اجازه می‌دهد قرارداد کتبی با قرارداد کتبی اصلاح شود، اما این فرم به‌تنهایی تعیین نمی‌کند که اصلاح، قرارداد جدید، assignment یا termination ساختار صحیح است.

هر تغییر اجاره‌بها را جداگانه بررسی کنید

اجاره فعلی و اجاره پیشنهادی واحد جدید را مقایسه و تغییر را ثبت کنید. در کالیفرنیا ممکن است تغییر اجاره‌بها نیازمند بررسی جداگانه Civil Code §827، §1947.12، مقررات محلی، پوشش ملک و الزامات اخطار/زمان‌بندی باشد. توافق انتقال جای اخطار جداگانه افزایش اجاره را نمی‌گیرد.

نحوه سپرده تضمینی را جدا ثبت کنید

مبلغ سپرده موجود و نحوه اعتبار، انتقال، تعدیل یا بازپرداخت آن را ثبت کنید. وضعیت خروج واحد قدیمی و ورود واحد جدید را جداگانه مستند کنید. Civil Code §1950.5 کالیفرنیا قواعد مستقل درباره سقف، کسورات، بازرسی، مستندات، صورت‌حساب و بازپرداخت را حفظ می‌کند.

واحد جدید را به‌عنوان مسکن جداگانه بررسی کنید

وضعیت واحد جدید، کلیدها و ابزارهای دسترسی، پارکینگ، انبار، خدمات عمومی، ساکنان و پیوست‌ها یا افشاهای مربوط به آن واحد را ثبت کنید. فرض نکنید مدارک وضعیت یا افشای واحد قدیمی برای واحد جدید نیز صحیح است.

الزامات 2026 و محلی را بررسی کنید

در مسیر بررسی‌شده کالیفرنیا، قرارداد اجاره‌ای که در 2026 منعقد، اصلاح یا تمدید می‌شود ممکن است مشمول الزامات جاری قابلیت سکونت و اجاق/یخچال باشد. سپرده، Tenant Protection Act، کنترل اجاره/just cause محلی، مسکن یارانه‌ای و الزامات برنامه‌ای نیز جداگانه بررسی شوند.

حریم خصوصی و حداقل داده

فقط اطلاعات لازم برای شناسایی طرفین، دو واحد، قرارداد و شرایط انتقال را ثبت کنید. شماره تأمین اجتماعی، شماره کامل حساب یا کارت، گذرواژه، کد دسترسی خصوصی، داده مهاجرتی یا پزشکی یا اطلاعات مربوط به ویژگی‌های محافظت‌شده که برای انتقال لازم نیست را وارد نکنید.

مرز حقوقی و کاربرد

این سند Max Rental Tools فرم رسمی، تنظیم‌شده توسط وکیل یا تأییدشده دادگاه نیست و کفایت حقوقی انتقال را تضمین نمی‌کند. خارج از مسیر قضایی بررسی‌شده وضعیت باید نیازمند بررسی بماند. ساختار واقعی ممکن است assignment، اجاره جدید، پایان و قرارداد جدید، توافق جابه‌جایی یا تغییر اجاره‌بها باشد و باید اسناد مناسب همان ساختار استفاده شود.

چک‌لیست انتقال واحد

  • قرارداد جاری و همه اصلاحیه‌ها را مشخص کنید.
  • واحد فعلی و مقصد را دقیق بنویسید.
  • ساختار واقعی را به‌صورت اصلاح، قرارداد جدید یا ساختار بررسی‌شده دیگر ثبت کنید.
  • اجاره‌بها را مقایسه و در صورت تغییر بررسی جداگانه را تکمیل کنید.
  • نحوه سپرده و وضعیت هر دو واحد را مستند کنید.
  • کلیدها، دسترسی، خدمات، پارکینگ، انبار و تاریخ تحویل را ثبت کنید.
  • افشاها، پیوست‌ها، قابلیت سکونت، برنامه‌ها و قواعد محلی واحد جدید را بررسی کنید.
  • نسخه امضاشده و منابع رسمی بررسی‌شده را نگه دارید.
مشاهده اسناد اجاره بیشتر به فارسی

پرسش‌های متداول

نسخه زبان دوم هزینه اضافی دارد؟

خیر. در صورت موجود بودن، نسخه زبان انتخابی بدون هزینه اضافی ارائه می‌شود.

آیا این مشاوره حقوقی است؟

خیر. مقررات جاری و فرم‌های رسمی مربوط به ملک را بررسی کنید.