Рабочее уведомление о подтвержденной смене собственника, управляющего, контактных данных или инструкций по оплате аренды. Форма не доказывает право собственности, сама по себе не передает договор и автоматически не меняет размер аренды, срок или иные обязательства.
Введите сведения один раз и получите английский оригинал вместе с русским справочным экземпляром без доплаты.
Для арендодателей, управляющих и арендаторов, которым важно понятно проверить и передать сведения об аренде.
Рабочее уведомление о подтвержденной смене собственника, управляющего, контактных данных или инструкций по оплате аренды. Форма не доказывает право собственности, сама по себе не передает договор и автоматически не меняет размер аренды, срок или иные обязательства.
Укажите прежнего и нового собственника/управляющего, их роли и дату вступления изменения в силу. Используйте только имена и полномочия, подтвержденные документами объекта или управления.
Укажите актуальные телефон, email, почтовый адрес и, когда требует закон, обычный уличный адрес для личного вручения. При необходимости отдельно укажите контакты по ремонту и авариям.
Назовите лицо/организацию, уполномоченную принимать аренду, и подтвержденные способы, место, часы или портал оплаты. Не запрашивайте пароли, коды доступа или банковские логины арендатора и не перенаправляйте платежи без проверки полномочий.
Если нет отдельного действительного изменения, остальные условия договора продолжают действовать по своему содержанию. До использования формы как доказательства соблюдения закона проверьте требования штата и местности к содержанию, срокам, вручению и правопреемнику.
Используйте только деловые сведения, необходимые для контакта, вручения и оплаты. Не собирайте SSN, даты рождения, полные номера карт/счетов, пароли, учетные данные портала, коды сигнализации или доступа. Банковские сведения для допустимого способа оплаты передавайте только по безопасному разрешенному каналу.
В California Civil Code §1962 требует поддерживать актуальными определенные сведения о собственнике/управляющем, адресе для вручения и получателе/способе оплаты аренды; правопреемник-собственник или управляющий должен выполнить требования в течение 15 дней. В период его несоблюдения ограничены некоторые действия по выселению за неуплату аренды, начисленной в этот период, но обязанность по аренде сохраняется. §1962.5 допускает альтернативное размещение части сведений в определенных зданиях. Форма не устанавливает право собственности и не гарантирует полное соблюдение всех норм.
Нет. Если перевод доступен, выбранный языковой экземпляр включён без доплаты.
Нет. Проверяйте действующие правила и официальные формы для объекта.