Registre factuel d’une réparation ou maintenance réellement terminée, avec dates, travaux effectués, prestataire et références justificatives. Il aide à conserver un historique clair mais ne certifie pas à lui seul la conformité juridique, l’habitabilité, les autorisations ni l’absence de défauts.
Saisissez les renseignements une seule fois et recevez l’original anglais avec une copie française de courtoisie sans frais supplémentaires.
Pour les propriétaires, gestionnaires et locataires qui souhaitent vérifier et partager clairement les renseignements locatifs.
Registre factuel d’une réparation ou maintenance réellement terminée, avec dates, travaux effectués, prestataire et références justificatives. Il aide à conserver un historique clair mais ne certifie pas à lui seul la conformité juridique, l’habitabilité, les autorisations ni l’absence de défauts.
Identifiez le bien ou logement, la demande de réparation ou l’ordre de travail et décrivez le problème signalé avec des faits observables. Évitez les conclusions techniques non vérifiées.
Consignez les dates pertinentes, l’intervenant, les tâches terminées et les matériaux ou pièces importants. Indiquez séparément tout élément restant en attente.
Conservez les références aux photos, factures, reçus, permis, inspections ou rapports professionnels lorsqu’ils existent. N’affirmez pas qu’une inspection ou un permis a eu lieu sans dossier vérifiable.
Indiquez si un nouveau test, une visite de retour, une observation du locataire ou une révision professionnelle est nécessaire. La signature ou l’accusé de réception du locataire confirme seulement la réception du registre, pas nécessairement la résolution du problème ni une renonciation aux droits.
N’incluez pas de codes d’accès permanents, mots de passe, numéros de sécurité sociale, numéros complets de compte/carte ou données sensibles inutiles. Si une photo montre des informations privées, recadrez-la ou supprimez ces informations avant partage.
Ce registre ne remplace pas les exigences applicables d’habitabilité, sécurité, code du bâtiment, permis, licences, avis, accès ou inspection et ne prouve pas automatiquement qu’une réparation était suffisante ou que toutes les obligations ont été remplies. Vérifiez séparément les règles de l’État et locales et faites appel à un professionnel qualifié ou à l’autorité compétente si nécessaire.
Non. Lorsqu’elle est disponible, la copie dans la langue choisie est incluse sans frais supplémentaires.
Non. Vérifiez toujours les règles en vigueur et les formulaires officiels applicables au bien.