Безкоштовна форма для підтвердження фактів оренди за записами, які постачальник житла може законно розкривати. Відповідь має бути нейтральною, обмеженою метою запиту й без думок або відомостей про захищені характеристики.
Введіть дані один раз і отримайте англійський оригінал разом з українською довідковою копією без доплати.
Для орендодавців, керуючих та орендарів, яким потрібно зрозуміло перевірити й передати орендні дані.
Оберіть штат об’єкта.
Введіть імена, адресу, дати та подробиці.
Перевірте вимоги штату, міста й договору.
Завантажте або надрукуйте двомовний комплект.
Лист-підтвердження оренди
Безкоштовна форма для підтвердження фактів оренди за записами, які постачальник житла може законно розкривати. Відповідь має бути нейтральною, обмеженою метою запиту й без думок або відомостей про захищені характеристики.
Що включити
Запит і обсяг
Зафіксуйте, хто запросив перевірку, одержувача і мету, а за потреби підтвердьте згоду або іншу законну підставу розкриття.
Факти оренди
Підтверджуйте лише дані з записів: об’єкт/приміщення, дати проживання, поточний або кінцевий статус і відповідну поточну/останню орендну плату.
Платежі та рахунок
Наводьте факти оплати чи залишку лише коли вони підтверджені реєстром/квитанціями і можуть законно розкриватися. Спірні суми позначайте чітко.
Запис перевірки
Укажіть дату, автора відповіді, перевірені джерельні записи і контакт для виправлення фактичних помилок.
Конфіденційність і справедливе житло
Не включайте номер соціального страхування, дату народження, повні номери рахунків/карток, паролі, медичні відомості чи дані про інвалідність, імміграційний статус або інші непотрібні дані. Обмежуйте розкриття дозволеним і необхідним.
Фактичне підтвердження, не рішення про право на житло
Лист не є сертифікацією consumer report, рішенням щодо права на оренду, гарантією платежу чи дозволом дискримінації. Якщо інформацію використовують у житловому скринінгу або consumer reporting, окремо перевірте Fair Housing Act, FCRA та правила штату/місцевості.
Перед передачею
Перевірте правильність особи, об’єкта й періоду оренди.
Використовуйте перевірювані записи, а не пам’ять чи чутки.
За потреби підтвердьте одержувача, мету й підставу розкриття.
Застосовуйте однаковий нейтральний стандарт до подібних запитів.
Не включайте відомості чи думки про расу, колір шкіри, релігію, національне походження, стать, сімейний стан або інвалідність.
Не розкривайте зайві чутливі дані.
Збережіть копію відповіді й посилання на джерельні записи.