Đơn miễn phí này sắp xếp những thông tin cơ bản mà chủ nhà hoặc người quản lý có thể cần để xem xét hồ sơ thuê nhà một cách nhất quán. Bản tiếng Việt chỉ nhằm hỗ trợ; nội dung do người nộp đơn nhập được giữ nguyên như đã nhập.
Chỉ nhập thông tin một lần để nhận bản gốc tiếng Anh và bản dịch tiếng Việt miễn phí.
Dành cho chủ nhà, người quản lý và người thuê cần xem lại và chia sẻ thông tin thuê nhà rõ ràng.
Chọn tiểu bang của bất động sản.
Điền tên, địa chỉ, ngày tháng và chi tiết.
Kiểm tra yêu cầu tiểu bang, địa phương và hợp đồng.
Tải xuống hoặc in bộ tài liệu song ngữ.
Đơn đăng ký thuê nhà này gồm những gì
Đơn miễn phí này sắp xếp những thông tin cơ bản mà chủ nhà hoặc người quản lý có thể cần để xem xét hồ sơ thuê nhà một cách nhất quán. Bản tiếng Việt chỉ nhằm hỗ trợ; nội dung do người nộp đơn nhập được giữ nguyên như đã nhập.
Thông tin người nộp đơn có thể chuẩn bị
Liên hệ và căn nhà muốn thuê
Tên, thông tin liên hệ, bất động sản muốn thuê, ngày dự kiến chuyển vào và thông tin thực tế khác liên quan trực tiếp đến việc thuê nhà.
Thu nhập hoặc việc làm
Thông tin việc làm hoặc nguồn thu nhập mà người nộp đơn chọn cung cấp để chứng minh khả năng thanh toán, theo các quy định áp dụng.
Lịch sử thuê nhà
Địa chỉ trước đây, thời gian cư trú và liên hệ của chủ nhà hoặc người quản lý trước đây khi phù hợp và được pháp luật cho phép.
Người ở và người tham chiếu
Những người sẽ sống trong nhà và thông tin tham chiếu liên quan đến việc thuê khi phù hợp. Không yêu cầu thông tin không phục vụ mục đích sàng lọc thuê nhà hợp pháp.
Quyền riêng tư và đối xử công bằng
Chỉ thu thập thông tin có liên quan hợp lý đến một quyết định thuê nhà hợp pháp. Không dùng đặc điểm được pháp luật bảo vệ hoặc thông tin cá nhân không liên quan làm tiêu chí nhà ở.
Báo cáo sàng lọc
Nếu dùng báo cáo tín dụng, lý lịch hoặc sàng lọc người thuê, có thể áp dụng yêu cầu liên bang, tiểu bang và địa phương về mục đích được phép, sự cho phép, độ chính xác và thông báo sau quyết định bất lợi. Hãy xác minh trước khi yêu cầu hoặc sử dụng báo cáo.
Trước khi sử dụng đơn
Áp dụng tiêu chí sàng lọc nhất quán và hợp pháp cho mọi người nộp đơn.
Kiểm tra quy định tiểu bang và địa phương về câu hỏi, phí và thông báo.
Có sự cho phép cần thiết trước khi yêu cầu báo cáo người tiêu dùng hoặc báo cáo sàng lọc người thuê.
Bảo vệ thông tin cá nhân và chỉ chia sẻ khi cần cho quy trình thuê nhà.
Lưu đơn và hồ sơ quyết định sàng lọc theo nghĩa vụ áp dụng.