Эта бесплатная заявка систематизирует основные сведения, которые могут понадобиться арендодателю или управляющему для последовательного рассмотрения жилищной заявки. Русская копия предназначена для удобства; текст, введённый заявителем, сохраняется без изменений.
Введите сведения один раз и получите английский оригинал вместе с русским справочным экземпляром без доплаты.
Для арендодателей, управляющих и арендаторов, которым важно понятно проверить и передать сведения об аренде.
Выберите штат объекта.
Введите имена, адрес, даты и сведения.
Проверьте требования штата, города и договора.
Скачайте или распечатайте двуязычный комплект.
Что включает эта заявка на аренду
Эта бесплатная заявка систематизирует основные сведения, которые могут понадобиться арендодателю или управляющему для последовательного рассмотрения жилищной заявки. Русская копия предназначена для удобства; текст, введённый заявителем, сохраняется без изменений.
Что может подготовить заявитель
Контакты и выбранное жильё
Имя и контактные данные, объект аренды, желаемая дата въезда и другие практические сведения, непосредственно связанные с заявкой.
Доход или занятость
Сведения о работе или источниках дохода, которые заявитель решает предоставить для подтверждения способности оплачивать жильё, с учётом применимых правил.
История аренды
Предыдущие адреса, сроки проживания и контакты прежних арендодателей или управляющих, когда это уместно и разрешено законом.
Проживающие и рекомендации
Лица, которые будут проживать в жилье, и уместные рекомендации по аренде. Не запрашивайте сведения, не связанные с законной целью проверки арендатора.
Конфиденциальность и справедливое отношение
Собирайте только сведения, разумно связанные с законным решением об аренде. Не используйте защищённые законом признаки или не относящуюся к делу личную информацию как критерий предоставления жилья.
Отчёты проверки
При использовании кредитного, фонового или tenant-screening отчёта могут действовать федеральные, штатные и местные требования о допустимой цели, разрешении, точности и уведомлении после неблагоприятного решения. Проверьте требования до запроса или использования отчёта.
Перед использованием заявки
Применяйте одинаковые и законные критерии проверки ко всем заявителям.
Проверьте правила штата и местные нормы о вопросах, сборах и раскрытиях.
Получите необходимые разрешения до запроса потребительского или tenant-screening отчёта.
Защищайте персональные данные и передавайте их только когда это необходимо для аренды.
Храните заявку и записи о решении в соответствии с применимыми обязанностями.